2003-12-12

¿Es infinito el espacio?
Podría estar yo encerrado en una cáscara de nuez, y me tendría por un rey del espacio infinito.

(Hamlet, jambiqueando) ¶
posted by vendell 08:18

8 Comments

Referencias (TrackBacks)

URL de trackback de esta historia http://verbascum.blogalia.com//trackbacks/13832

Comentarios

1

De: Vendell Fecha: 2003-12-12 08:22

Por cierto, en el original suena así:

I could be bounded in a nutshell and count myself a king of infinite space.

2

De: Jaio la espía Fecha: 2003-12-12 08:30

¡Qué acento más proper tiene usted!

Me asalta un temor ¿estaremos inmersos en una inmensa cáscara de nuez?

3

De: lgs Fecha: 2003-12-12 08:40

No tan inmensa: apenas un poco mayor que el universo.

El verdadero problema es qué hay por fuera de la cáscara, o si es todo cáscara de ahí pahuera.

(Chorrez basada en el "it's turtles all the way down".)

4

De: Vendell Fecha: 2003-12-12 08:45

Inmersos no sé, pero he visto nueces que tenían rostro humano.

5

De: Vendell Fecha: 2003-12-12 08:49

lgs, no conocía la de las tortugas XDD. Como dijo hoy un amigo, lo peor que le puede pasar a una buena idea es que le caiga un filósofo al lado.

6

De: rvr Fecha: 2003-12-12 09:35

Vendell: ¿Esa cita es del libro de Hawking? ¿Lo de las tortugas es por el mito hindú?

7

De: Vendell Fecha: 2003-12-12 21:23

Sin duda tiene que ver con el mito hindú. Poniendo la frase en google sale, por ejemplo, esta referencia

8

De: Crystal Fecha: 2003-12-13 00:45

Yo esa frase la leí en el libro de Hawking (El universo en una cáscara de nuez, como no), la verdad es que me dejó pensando...